regarding foot speed for Erin. She will improve her court awareness and technique but speed is God given. I think she will continue to struggle defensively against top sweet sixteen teams if she wants to guard the perimeter.
Offensively, she can play anywhere as you noted. But defensively, Erin better get used to heavy duty rebounding, blocking out and dirty work if she wants to play at the next level.