Hamburg came back home with a goal in hand, but proceeded to lose this afternoon 2-0, so Hertha Berlin stays up in the Bundesliga and Hamburg stays down for another year.
Back to your story: I thought Napoli was in the driver's seat at one point.
Schalke and Bremen jumped right back up to top flight after one year in Bundi 2. But it does not surprise that Hamburg is still languishing.